Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website des Gasthof TURMWIRT und erklärt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

1. Verantwortlicher

Gasthof TURMWIRT – Inh. Josef Monschein
Turmgasse 2
A-8644 Kindberg – Mürzhofen
Telefon: +43 3864 2312
E-Mail:

2. Datenerhebung und -verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur insoweit, als dies für den Betrieb der Website und die Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist. Dies umfasst:

  • Kontaktanfragen über Kontaktformulare (Name, E-Mail, Nachricht)
  • Reservierungsanfragen (Name, E-Mail, Telefon, Ankunftsdatum)
  • Technische Informationen (IP-Adresse, Browser-Typ) durch Webserver-Logs

3. Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um das Nutzungserlebnis zu verbessern. Sie können die Speicherung von Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit deaktivieren. Das Deaktivieren von Cookies kann jedoch die Funktionalität der Website einschränken.

4. Hosting & Webserver

Diese Website wird bei der Infomaniak Network SA, Genf (Schweiz), gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Provider technische Daten (IP-Adressen, Zugriffsdaten, Fehlermeldungen) in Server-Logfiles — ausschließlich zur technischen Bereitstellung, Wartung und Sicherheit der Website. Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO); die Datenverarbeitung dort gilt damit als gleichwertig zum EU-Datenschutzniveau. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Infomaniak.

5. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, werden Ihre Daten (Name, E-Mail, Nachricht) an unsere E-Mail-Adresse übermittelt. Diese Daten werden nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

6. Externe Links & Plattformen

Diese Website verlinkt auf externe Plattformen (Facebook, Instagram, Google Maps, OpenStreetMap). Bitte beachten Sie, dass diese Plattformen eigene Datenschutzrichtlinien haben, auf die wir keinen Einfluss haben. Lesen Sie bitte die jeweiligen Datenschutzerklärungen dieser Anbieter. Der Link „Anfahrt planen" auf der Kontaktseite öffnet Google Maps in einem neuen Tab — erst mit diesem Klick werden Daten an Google übertragen.

6a. Anfahrtskarte (OpenStreetMap/CARTO)

Die Karte auf unserer Kontaktseite wird ohne Google-Dienste dargestellt. Das Kartenmaterial stammt von OpenStreetMap; die Kartenkacheln werden beim Aufruf der Seite vom Dienst CARTO (basemaps.cartocdn.com) geladen. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an CARTO übermittelt. Es werden dabei keine Cookies gesetzt und keine Nutzerprofile erstellt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datenschutzfreundlichen Darstellung unseres Standorts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6b. Speiseplan, Blog & Veranstaltungen (Wirtino)

Wochenmenü, Tageskarte, Speisekarte, Betriebsurlaubs-Hinweise sowie Blog-Beiträge und Veranstaltungen auf dieser Website werden über den Dienst Wirtino dargestellt. Beim Aufruf der betreffenden Seiten werden Inhalte von den Servern api.wirtino.at, cdn.wirtino.at und media.turmwirt.at geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an diese Server übermittelt. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzerprofile erstellt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der aktuellen Darstellung unseres Speise- und Veranstaltungsangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6c. Online-Zimmerbuchung (feratel Deskline)

Auf der Seite „Online buchen" ist die Buchungsmaske des Dienstes feratel Deskline (feratel media technologies AG) über direct.bookingandmore.com eingebunden. Beim Aufruf dieser Seite werden Inhalte von den Servern des Anbieters geladen und Ihre IP-Adresse dorthin übermittelt; der Anbieter kann eigene Cookies setzen, sobald Sie die Buchungsmaske nutzen. Daten, die Sie im Rahmen einer Buchung eingeben (Name, Kontaktdaten, Reisedaten), werden direkt vom Buchungssystem verarbeitet. Es gilt ergänzend die Datenschutzerklärung von feratel (feratel.com/datenschutz). Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

6d. Gästebewertungen (Trustindex)

Auf der Seite „Zimmer & Übernachtung" binden wir ein Bewertungs-Widget des Dienstes Trustindex (Trustindex Kft., Ungarn) ein, das Gästebewertungen von Booking.com anzeigt. Beim Aufruf der Seite wird ein Script von cdn.trustindex.io geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Trustindex übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der transparenten Darstellung von Gästebewertungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: trustindex.io/privacy-policy.

7. Ihre Rechte nach der DSGVO

Sie haben das Recht:

  • Auskunftsrecht: Sie können jederzeit Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten anfordern.
  • Recht auf Berichtigung: Sie können die Korrektur unrichtiger Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen („Recht auf Vergessenwerden").
  • Recht auf Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
  • Beschwerderecht: Sie können sich an die österreichische Datenschutzbehörde wenden.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie bitte:

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer persönlichen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch. Allerdings kann keine Übertragung im Internet vollständig sicher sein.

9. Aufbewahrung von Daten

Wir speichern Ihre persönlichen Daten nur so lange, wie es notwendig ist, um die angeforderten Dienste zu erbringen oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern. Die neueste Version finden Sie jederzeit auf dieser Seite.

Stand: März 2026
Bei Fragen oder Bedenken wenden Sie sich bitte an: